Δύο εβραϊκές εφημερίδες άλλαξαν με Photoshop την εθιμοτυπική φωτογραφία του νέου ισραηλινού υπουργικού συμβουλίου, εξαφανίζοντας τις δυο γυναίκες υπουργούς!
Οι δυο γυναίκες φυσικά δεν πρόλαβαν να αφήσουν τα εγκόσμια αλλά οι εφημερίδες θεώρησαν ότι είναι πολύ προσβλητικό να δημοσιεύσουν την επίσημη φωτoγραφία με γυναίκες μέσα. Οι δύο υπουργίνες λέγονται Limor Livnat και Sofa Landver οι οποίες στις εφημερίδες «Yated Neeman» και «Shaa Tova» αντικαταστάθηκαν από δύο εντελώς άγνωστους και άσχετους με την ισραηλινή κυβέρνηση άντρες!
Πολλοί Εβραίοι, κυρίως της ορθόδοξης τάσης, πιστεύουν ότι η φωτογραφία μιας γυναίκας παραβιάζει την θηλυκή σεμνότητα. Μερικές εφημερίδες στο Ισραήλ απαγορεύουν τη δημοσίευση γυναικείων φωτογραφιών σεβόμενοι τους θρησκευτικά επηρεασμένους αναγνώστες τους. Πάντως οι υπόλοιπες εφημερίδες στο Ισραήλ διακωμώδησαν τις μετατροπές και δημιούργησαν «παιχνίδια του τύπου «Σερσέ λα φάμ» (Αναζητήστε τη γυναίκα).

Το θέμα αλιεύθηκε στο exastal.blogspot.com (αναδημοσίευση από BBC) κι ευθύς μου ήρθε στο μυαλό ένα παρόμοιο θέμα που είχε δημοσιευθεί παλαιότερα εδώ.

Το ακόλουθο κείμενο, κόβει βόλτες εδώ και αρκετές μέρες στα μεγαλύτερα ελληνικά blogs (ονόματα δε λέμε, υπολήψεις δε θίγουμε). Διαβάστε το και συνεχίζουμε…

«Μουσουλμάνοι σε πολλές χώρες με Δυτική κουλτούρα και τρόπο ζωής, αρχίζουν και απαιτούν να επιβληθεί ο Ισλαμικός Νόμος Σαρία (Sharia). Για τους αναγνώστες που δεν γνωρίζουν τι σημαίνει Σαρία, μπορείτε να διαβάσετε παλαιότερο άρθρο εδώ (σ.σ. ο σύνδεσμος αγνοείται).

Αυτή η απαίτηση των Μουσουλμάνων εξτρεμιστών έχει γίνει πιο ηχηρή σε χώρες με Δυτικό τρόπο ζωής που έχουν μεγάλους Μουσουλμανικούς πληθυσμούς όπως η Αγγλία, Γαλλία και Αυστραλία.

Στην Αυστραλία όμως, οι Μουσουλμάνοι οι οποίοι θέλουν να ζήσουν υπό τον Ισλαμικό Νόμο Sharia τους ζητήθηκε να φύγουν από την Αυστραλία, όπου η Αυστραλέζικη κυβέρνηση βάζει.. στο στόχο εξτρεμιστές για να αποφευχθεί πιθανή Τρομοκρατική επίθεση.

Ο Αυστραλός πρωθυπουργός, Kevin Rudd, εκνεύρισε ορισμένους Αυστραλούς-Μουσουλμάνους λέγοντας πως υποστηρίζει τις υπηρεσίες κατασκοπείας να ελέγχουν τα Τζαμιά της χώρας. Ο πρωθυπουργός είπε:

Οι ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ, και ΟΧΙ ΟΙ ΑΥΣΤΡΑΛΟΙ είναι αυτοί που πρέπει να ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟΥΝ. Δεχθείτε το ή φύγετε. Έχω κουραστεί αυτό το έθνος (Αυστραλέζικο) να είναι σε συνεχή ανησυχία μήπως προσβάλουμε κάποιον ή κάποια κουλτούρα. Από τότε που έγιναν οι Τρομοκρατικές επιθέσεις στο Μπαλί, έχουμε παρατηρήσει μία αύξηση του πατριωτισμού στην πλειοψηφία των Αυστραλών.

Αυτή η κουλτούρα έχει αναπτυχθεί στο πέρας των δύο τελευταίων αιώνων μέσα από μάχες, δυσκολίες και νίκες πολλών αντρών και γυναικών που έψαχναν την ελευθερία.»

Μιλούμε κυρίως ΑΓΓΛΙΚΑ – όχι Ισπανικά, Λιβανέζικα, Αραβικά, Κινέζικα, Ιαπωνέζικα, Ρώσσικα ή οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Επομένως, εάν θέλετε να γίνεται μέλος της κοινωνίας μας, τότε μάθετε την Γλώσσα μας!

Οι περισσότεροι Αυστραλοί πιστεύουν στον Θεό. Αυτό δεν είναι τα λεγόμενα μίας Χριστιανικής ακροδεξιάς πολιτικής παράταξης, αλλά μία πραγματικότητα, επειδή Χριστιανοί άντρες και γυναίκες, εγκαθίδρυσαν αυτό το έθνος με βάση Χριστιανικές αρχές, και αυτό είναι ξεκάθαρα ιστορικό γεγονός. Είναι σίγουρα πολύ αποδεκτό να το επιδεικνύουμε στους τοίχους των σχολείων μας. Αν ο Θεός σας προσβάλλει, τότε θα σας συνιστούσα να κάνετε σπίτι σας κάποιο άλλο μέρος του κόσμου, γιατί ο Θεός είναι μέρος της κουλτούρας μας.

Θα αποδεχθούμε την πίστη σας και δεν πρόκειται να σας ρωτήσουμε γιατί πιστεύετε αυτά που πιστεύετε. Το μόνο που ζητάμε από εσάς είναι να αποδεχθείτε και εσείς τα δικά μας πιστεύω, και να ζήσετε με αρμονία και ειρήνη με εμάς.

Αυτή είναι η ΧΩΡΑ ΜΑΣ, Η ΓΗ ΜΑΣ και ο ΔΙΚΟΣ ΜΑΣ ΤΡΟΠΟΣ ΖΩΗΣ, και θα σας παραχωρήσουμε κάθε ευκαιρία να πάρετε μέρος και να απολαμβάνετε αυτόν το τρόπο ζωής. Αλλά μετά που τελειώσετε να παραπονιέστε και να κλαίγεστε για την Σημαία μας, τον Όρκο μας, την Χριστιανική μας Πίστη, ή τον Δικό μας Τρόπο Ζωής, σας ενθαρρύνω να εκμεταλλευτείτε μία από τις άλλες μεγάλες Αυστραλέζικες ελευθερίες: Την ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΝΑ ΦΥΓΕΤΕ.

Εάν δεν είσαστε ευτυχισμένοι εδώ, τότε ΦΥΓΕΤΕ. Δεν σας αναγκάσαμε να έρθετε εδώ. Εσείς ζητήσατε να είσαστε εδώ. Επομένως, αποδεχθείτε την χώρα που σας ΚΑΛΟΔΕΧΘΗΚΕ.»

Αυτό είναι το πλήρες άρθρο λοιπόν που κυκλοφορεί, με την πολύ σκληρή γλώσσα, και το οποίο ξεκίνησε την ελλαδική πορεία του από το φιλοϊσραηλινό blog israelyesgr.blogspot.com. Το εν λόγω blog φαίνεται ότι πήρε το κείμενο από μια ιστοσελίδα της Σρι Λάνκα και το μετέφρασε στα ελληνικά. Το γεγονός ότι σαν μόνη πηγή αναφέρεται ένα ανώνυμο e-mail, δεν θεωρήθηκε και τόσο σημαντικό μάλλον…

Θα αναρωτιέστε βέβαια τώρα, τι δεν είπε ο Αυστραλός πρωθυπουργός, όπως δηλώνει και ο τίτλος του θέματος. Η απάντηση είναι ότι δεν είπε τίποτε απολύτως από τα παραπάνω, καθώς αυτός ο επιθετικός λόγος αποτελεί έναν αστικό μύθο, τον οποίο κάποιοι φρόντισαν να τον διασκευάσουν σε νεότερη έκδοση.

Αυτά, για να κατανοούμε με ποιον τρόπο λειτουργούν τα μεγάλα και «ενημερωτικά» blogs και πως φιλτράρουν τις «ειδήσεις» τους ( θα πρέπει να σημειωθεί πάντως, πως το blog που ξεκίνησε την «πατάτα» διέγραψε το θέμα, όταν αποκαλύφθηκε η αλήθεια).

Το gravatar είναι μια δωρεάν υπηρεσία που παρέχεται από την ιστοσελίδα http://en.gravatar.com/.
Η φιλοσοφία της είναι αρκετά απλή. Μπορείτε να έχετε ένα avatar (αβατάρ ή προσωπικό εικονίδιο), το οποίο αναγνωρίζεται από όσες ιστοσελίδες συμμετέχετε (forum, blogs κλπ.) και οι οποίες υποστηρίζουν την λειτουργία αυτή, χωρίς να χρειάζεται να το δηλώνετε και το ανεβάσετε ξεχωριστά κάθε φορά σ’ αυτές.

Το avatar που θα ανεβάσετε στην ιστοσελίδα http://en.gravatar.com/ συνδέεται και αντιστοιχίζεται με ένα ή περισσότερα e-mails που θα δηλώσετε.
Έτσι για παράδειγμα, καθώς αυτή εδώ η ιστοσελίδα υποστηρίζει την λειτουργία gravatar, όταν κάνετε κάποιο σχόλιο, αν το e-mail που θα δηλώσετε είναι ίδιο με το e-mail που έχετε αντιστοιχήσει το gravatar σας στην ιστοσελίδα http://en.gravatar.com/, τότε το avatar σας θα εμφανιστεί αυτόματα δίπλα στο σχόλιό σας.

Αν δεν έχετε gravatar, τότε εμφανίζεται μια προκαθορισμένη εικόνα, ή και τίποτα.

Προτιμήστε εικόνες με ίσες πλευρές (δηλ. τετράγωνες). Διαστάσεις από 50×50 εώς 100×100 θεωρούνται καλές (η παρούσα ιστοσελίδα π.χ. εμφανίζει το gravatar σε διαστάσεις 65×65). Σε περίπτωση που ανεβάσετε μια διάφανη εικόνα (transparent), προτιμήστε την μορφή GIF και όχι PNG, γιατί ενδέχεται να υπάρχουν προβλήματα απεικόνισης (συνήθως οι εικόνες PNG εμφανίζουν την διάφανη περιοχή με μαύρο χρώμα).

Θα πρέπει να σημειωθεί, ότι υπάρχουν και άλλες ιστοσελίδες στο διαδίκτυο που προσφέρουν την υπηρεσία αυτόματης αναγνώρισης avatar (π.χ. MonsterID, Wavatar, Identicon κ.,ά.), εν τούτοις το Gravatar είναι από τις πιο διαδεδομένες και δημοφιλείς.

H επίδραση που έχει ασκήσει η ελληνική γλώσσα στο ευρωπαϊκό λεξιλόγιο και ιδιαιτέρως στην αγγλική είναι εν μέρει μόνο γνωστή και δυστυχώς μη συστηματικά καταγεγραμμένη και τεκμηριωμένη.
H πλειοψηφία των ξένων επιστημόνων γνωρίζει και αναγνωρίζει το θεμελιώδη ρόλο που έχει παίξει η ελληνική στον εμπλουτισμό του λεξιλογίου του κλάδου τους.
Αυτό όμως περιορίζεται στον κλάδο του καθενός γιατί δεν υπάρχει μια σφαιρική εικόνα της επίδρασής της σε όλους τους επιστημονικούς κλάδους.

Ελληνικές λέξεις σε ξενόγλωσσα λεξικά
Παρακάμπτοντας τις αόριστες τοποθετήσεις, οι οποίες μπορεί να είναι επιδεκτικές παρερμηνειών, θα γίνει αναφορά σε συγκεκριμένα στοιχεία και αριθμούς για να δωθεί μια ακριβής εικόνα της ελληνικής επίδρασης:

α. Στα γενικά λεξικά της αγγλικής, ο αριθμός των ελληνικών λέξεων κυμαίνεται από 5.000-8.500 λέξεις που αντιπροσωπεύουν το 15-21% ανάλογα με το επίπεδο του λεξικού το οποίο επιλέγεται για σύγκριση. Όσο καλύτερο είναι το λεξικό, τόσο υψηλότερη είναι η συμμετοχή της ελληνικής.

β. Στο Merrian Webster, το πληρέστερο σήμερα αμερικανικό λεξικό, σε σύνολο 166.724 λέξεων η συμμετοχή σε αμιγείς ελληνικές λέξεις είναι 42.914, αριθμός που αντιστοιχεί στο 25,73%. H μία στις τέσσερις λέξεις του είναι αμιγώς ελληνική.

γ. Στην ιατρική ορολογία, με βάση το έγκυρο λεξικό Dorland, σε σύνολο 46.251 λέξεων, οι αμιγείς ελληνικές λέξεις είναι 24.862, αριθμός που αντιστοιχεί στο 53,75%. Aν προσθέσουμε και τις λέξεις που κατά το ήμισυ είναι ελληνικές, ώς προς το πρώτο ή το δεύτερο συνθετικό τους, τότε το ποσοστό αυτό ανέρχεται στο 68%.

δ. Ως προς τη Διεθνή Eπιστημονική Oρολογία, π.χ. του μεγάλου κλάδου της Zωολογίας. Mε βάση το Nomenclator Zoologicus, το οποίο αποτελεί την επίσημη διεθνή επιστημονική ονοματολογία των γενών των ζώων όλων των ειδών (ερπετών, θηλαστικών, πτηνών, εντόμων, ψαριών κ.λπ.) τα οποία έχουν ανακαλυφθεί μέχρι το 1994, δηλαδή 337.789 γένη ζώων, η ελληνική συμμετοχή ανέρχεται σε 195.779 λέξεις, αριθμός που αντιστοιχεί σε 57,96%.

Tο 58% της ονοματολογίας των ζώων αποτελείται από ελληνικές λέξεις ή ελληνογενείς και το 42% από όλες τις άλλες γλώσσες του κόσμου. Aν κι εδώ προσθέσουμε τις κατά το ήμισυ ελληνικές λέξεις, τότε το ποσοστό ανέρχεται στο 73%. Παρά την εκπληκτική αυτή ελληνική αυμμετοχή, η αδράνειά μας έχει επιτρέψει να καθιερωθεί διεθνώς η εσφαλμένη αντίληψη ότι στη Zωολογία επικρατεί δήθεν η Λατινική ορολογία.

Στο σημείο αυτό θα πρέπει να διευκρινιστούν τα εξής:

– H ετυμολογία των λέξεων που κατεγράφησαν κι ερμηνεύτηκαν δεν έχει βασισθεί σε προσωπικές ερμηνείες αλλά στο τι αναγνωρίζουν οι Άγγλοι και Αμερικανοί ως ελληνικής προέλευσης στα εγκυρότερα λεξικά τους.

– Λέξεις της Aρχαίας Eλληνικής που αποδεδειγμένα ήταν δάνεια από άλλες γλώσσες, δεν έχουν συμπεριληφθεί, όπως οι περσικές αγγαρεία (angary), παράδεισος (paradise), ή εβραϊκές όπως ο σατανάς (satan) κ.λπ.

– Ένα στοιχείο που πρέπει να έχουμε υπ’ όψη μας είναι ότι τα περισσότερα λεξικά πλην της Oξφόρδης, χωρίς αυτό να εξαιρείται απόλυτα, σταματούν την ετυμολογία των λέξεων στη λατινική ρίζα και δεν αναφέρουν αν αυτή προήλθε από την ελληνική. Η τακτική αυτή είναι τέτοιας έκτασης που δημιουργεί την εντύπωση συστηματικής παραπληροφόρησης, αφού πρόκειται για μερικές χιλιάδες λέξεων. Η ετυμολογία αυτών των λέξεων, διασταυρώθηκε με το ετυμολογικό λεξικό της λατινικής των Lewis & Short της Oξφόρδης. Το λεξικό αυτό περιλαμβάνει 10.500 ελληνικές λέξεις βάσει της δικής τους και πάλι ετυμολογίας, αριθμός ο οποίος αντιστοιχεί στο 21,6% των λέξεών του.

Για να εκτιμηθεί η σημασία των 42.914 ελληνικών λέξεων του Webster, αξίζει να αναφερθεί ότι στο ίδιο λεξικό η αγγλική έχει δανεισθεί 57 λέξεις από την τουρκική και 34 λέξεις από τις σλαβικές γλώσσες.

Η γένεση και η εξέλιξη της επίδρασης της ελληνικής γλώσσας
Mετά από αυτά προκύπτει το ερώτημα «πώς προκλήθηκε η επίδραση αυτή;». Η ελληνική γλώσσα επηρεάσθηκε από την τουρκική, γιατί υπήρξαν 400 χρόνια τουρκικής κατοχής (και 500 χρόνια για τη B. Eλλάδα). Οι Έλληνες όμως δεν κατέκτησαν ποτέ την Aγγλία. Με ποιο τρόπο η αγγλική γλώσσα δανείσθηκε τόσες ελληνικές λέξεις;

Iστορικά, η επίδραση αυτή έγινε στα εξής στάδια: …
Ανάγνωση ολόκληρου του θέματος »

Παρ’ ότι πολλές γυναίκες λένε ότι δεν μετράει το μέγεθος, αλλά ο τρόπος και η ατμόσφαιρα, εν τούτοις οι περισσότεροι άντρες που θεωρούν ότι υστερούν, λίγο ή πολύ, στον τομέα αυτό, δεν εφησυχάζουν και αναζητούν τρόπους αναπλήρωσης του «εγωισμού» τους.

Αν και η καλύτερη τεχνική ονομάζεται «αυτοπεποίθηση» και συχνή ερωτική επαφή, υπάρχουν σήμερα διάφορες μέθοδοι που υπόσχονται να δώσουν τα επιθυμητά εκατοστά στον «κινητήριο μοχλό»: Χειρουργική επέμβαση, χάπια, ασκήσεις με όργανα κλπ. Οι περισσότερες απ’ αυτές όμως εμπεριέχουν και κινδύνους και είναι πολύ πιθανό, κάποιος που θα καταφύγει σε μια τέτοια λύση, να κάνει πράξη την παροιμία «όποιος ζητάει τα πολλά, χάνει και τα λίγα». Κοινώς, να μην του ξανακάνει «κούκου».

Η πιο ανώδυνη λύση, θεωρείται η…χειροπρακτική άσκηση, που κι αυτή όμως δεν αποκλείει τον κίνδυνο, αν κάποιος το…παρακάνει.

Το αρχείο περιέχει 2 εγχειρίδια στην αγγλική γλώσσα. Το πρώτο περιέχει και συνδέσμους βίντεο των ασκήσεων, ενώ το δεύτερο είναι εικονογραφημένο.

Και μην ξεχνάτε. Με το μαλακό… 😉

Λήψη αρχείου (1,5 MB)